Monday, October 25, 2010 Y 9:02 PM
就算下一秒钟是世界末日,只要这一秒钟还没来,就不是事实。事实只有一个:就是在这一秒钟,我们还在一起。
就算下一分钟就是世界末日,只要这一分钟还没来,就不是事实。事实只有一个:就是在这一分钟我们一起度过,那也算是天长地久。
Even if the next second end of the world, as long as the second has not come yet, it is not true. The fact that there is only one: that in this very moment, we are still together.
Even if the next minute is the end of the world, as long as this minute has not come yet, it is not true. The fact that there is only one: that we spent together in this minute, it would be forever.